計劃說明
考研人數(shù)逐年增加，競爭之激烈使得我們不得不加急復(fù)習(xí)的日程。眾所周知，閱讀理解占據(jù)了考研英語二100分試卷的一半分值，而考研英語閱讀文章大多來自英美國家的主流報刊雜志，所以如果能在日常就多多閱讀這些文章，對以后讀懂文章做對題目來說會大有裨益。但是對大多數(shù)備考的同學(xué)來說，剛開始投入復(fù)習(xí)，就去讀考試文章難度的新聞報刊，也是不現(xiàn)實、并且不符合循序漸進的學(xué)習(xí)規(guī)律的，所以我們會在每次推送中，給大家給出兩篇短文，一篇是初階水平（大致在初高中水平）；一篇是高階水平（四六級到考研水平）；同學(xué)們可以根據(jù)自己當(dāng)前的情況，選擇其中一篇進行學(xué)習(xí)。
學(xué)習(xí)步驟如下：
1.不看漢語譯文自己看一遍短文做理解
2.看漢語譯文比對自己理解的意思與之出入
3.強化記憶重點單詞（以記憶其漢語意思為主）
翻譯文段
Nevertheless, the affordable housing situation is desperate. Waiting lists increase all the time and we are simply not building enough new homes.
The comprehensive spending review offers an opportunity for the government to help rectify this. It needs to put historical prejudices to one side and take some steps to address our urgent housing need.
There are some indications that it is preparing to do just that. The communities minister, Don Foster, has hinted that George Osborne, Chancellor of the Exchequer, may introduce more flexibility to the current cap on the amount that local authorities can borrow against their housing stock debt. Evidence shows that 60, 000 extra new homes could be built over the next five years if the cap were lifted, increasing GDP by 0.6%.
短文翻譯
然而，經(jīng)濟適用房的情況也不容樂觀。等待買房的名單一直在增加，我們建造的新房子總是不夠。
這次綜合支出審查給政府提供了一個機會來幫助調(diào)整這種情況。這需要將歷史偏見放在一邊，并采取一些措施來解決目前住房緊張的問題。
有跡象表明政府已經(jīng)開始著手采取一些措施了。社區(qū)部長唐·福斯特暗示，財政部部長喬治·奧斯本或許會采取一些靈活性的措施，以放寬目前當(dāng)?shù)卣軌蚪鑱響?yīng)對建房債務(wù)的最高限額。有證據(jù)顯示如果這一限額能夠提高，那么接下來的五年就能夠建造六萬套新房，GDP 也會隨之增長 0.6%。
重點單詞
Nevertheless [?nev?e??les]
adv.盡管如此; 不過; 然而
affordable [??f??d?bl]
adj.買得起的; 價格合理的; 負擔(dān)得起的;
desperate [?desp?r?t]
adj.(因絕望而) 不惜冒險的，不顧一切的，拼命的; 絕望的;
comprehensive [?k?mpr??hens?v]
adj.全部的; 所有的; (幾乎) 無所不包的; 詳盡的; 綜合性的
rectify [?rekt?fa?]
v.矯正; 糾正; 改正;
prejudice [?pred?ud?s]
n.偏見; 成見
address [??dres]
v.演講; 解決（問題）
indication [??nd??ke??n]
n.表明; 標(biāo)示; 顯示;
community [k??mju?n?ti]
n.社區(qū); 社會; 團體; 社團
minister [?m?n?st?(r)]
n.(英國及其他許多國家的) 部長，大臣;
hint [h?nt]
v.暗示; 透露; 示意;
Chancellor [?t?ɑ?ns?l?(r)]
n.(德國或奧地利的) 總理; (英國大學(xué)的) 名譽校長; (某些美國大學(xué)的) 校長;
flexibility [?fleks?'b?l?ti]
n.靈活性；彈性；適應(yīng)性
authority [???θ?r?ti]
n.權(quán)力; 威權(quán); 當(dāng)權(quán)(地位); 權(quán); 職權(quán); 批準(zhǔn); 授權(quán);
