湯米的爸爸在factory工作,就職于傳統manufacturing,也經歷過the Great Depression時期economy的slump,production下降,和同期的coworkers差一點被lay off的狀況。那個時候,家庭的economic condition并不好,很難make ends meet.不僅無法住進affordable housing,就連rental environment都十分緊張,由于家庭的daily expenditure不斷支出,夫婦兩人也背負上了debt。后來經濟回到recovery時期,經濟不斷thrive,生活也開始better off,家里的financial situation才緩和了一些。
如今,湯米作為家里的first-generation college students,在campus里越來越多同學來自于middle-class family 的background下,湯米正face challenge,因為他的家庭無法給他provide adequate resources,所以他在這樣的culture下感到confused,和他一樣處境的同學有的academic achievement比較低,有的干脆drop out了。學校對此處于indifferent的狀態,也不會為這種inequality的phenomenon負任何的responsibility.
湯米的很多同學因為經歷過economic recession對家庭狀況帶來的aftermath,所以在畢業的時候選擇occupation時不會去adventure,他們喜歡更有security的工作,比如去public sector。同時,他們也更emphasize welfare和work-life balance.
詞匯采擷
factory
n.工廠
manufacturing
n.制造業
the Great Depression(1929-1933)
n.機械化經濟大蕭條時期
economy
n.經濟
slump
n.驟降,銳減
production
n.生產
coworker
n.同事
lay off
解雇
economic condition
經濟狀況
make ends meet
收支平衡
affordable housing
經濟適用房
rental environment
租房環境
daily expenditure
日常花銷
debt
n.債務
recovery
n.復蘇
thrive
v.繁榮發展
better off
變好
financial situation
財務狀況
first-generation college student
第一代大學生(在此之前家里沒人上過大學)
campus
n.校園
middle-class family
中產家庭
background
n.背景
face challenge
面臨挑戰(困難)
provide adequate resources
提供充足的資源
culture
n.文化
confused
adj.困惑的
academic achievement
學習成績
drop out
輟學
indifferent
adj.冷漠的
inequality
n.不平等
phenomenon
n.現象
responsibility
n.責任
create
v.創造
opportunity
n.機會
economic recession
經濟衰退
aftermath
n.創傷
occupation
n.職業
adventure
n.冒險
security
n.安全性
public sector
公共部門
emphasize
v.強調
welfare
n.福利
work-life balance
工作生活平衡